阿曠の心得

原本想打的沒打了，趁有空又還很有想法的時候先打這篇

忘卻偵探系列--掟上今日子的故事，主要會就日劇跟小說的差異來比較

開頭建議，先看小說，再看日劇，裡面會解釋

無雷，希望大家都能入內指教

一切都是從看了日劇之後

想起 A Jie 大大當時的評論

趁著寒假剛結束，也就是剛開學壓歲錢還沒花光的時候

一口氣在博客來上買了五本

幸運的是今年年初，第五本才剛出

關於作者

坦白說，我跟西尾老師不熟

就是我沒有看過他的作品

其實自從我開始看一些評論影片跟打心得之後

我才有在注意作者是誰

日劇的劇本十分吸引我，接著才來注意原作

之前就有聽過老師的名字

物語系列真的是太有名了（雖然我還是沒看過

風格十分特別，從日劇中就可以知道

可能是因為我書看得很少

就我所知，這部偵探小說真的是太奇葩了

日劇的內容是由前四本的劇情改編而成

為了讓10集的日劇更有連貫性跟完整性

還有現實會遇到的演員需求

兩者在設定上有很大的差異

主角群的差異

小說中其實並沒有日劇中所謂的偵探仲介

也就是那一間咖啡廳得人物都是日劇專屬

不過，應該是考量到小說中的大量獨白

加入演員藉由更多的小橋段堆疊該有的喜劇效果

男主角的部分 我另外打

事務所的不同

既然小說中沒有咖啡廳，現在就來說說置手紙偵探事務所在小說中的模樣

三層獨棟，超高級的保全系統

我沒記錯的話，這段描述是在隱館厄介進入事務所的時候出現的

畢竟一個人住嘛，又那麼貪財，住好點的房子應該不過份

關於男主角

日劇中以隱館厄介為男主角，可以知道為什麼這樣設定

四本小說中

以隱館厄介為配角的就佔了兩本

以親切守為配角的就佔了一本

取兩者之間的共通點，為日劇創造一個新的隱館厄介

還可以達成日劇想要有的戀愛成分

再來說說小說中的男主角

有兩位，分別是隱館厄介和親切守

隱館厄介是真的對今日子有意思

所參與的事件是跟須永昼兵衛有關的事情

親切守才是美術館連續兩個事件的真正男主角

故事最後，受今日子推薦，當事務所保全（得到今日子的推薦文，也就是第二部作品的主軸）

但親切守究竟有沒有去，這就不得而知了

關於今日子的衣著

穿著上，日劇如同小說上的描述

似乎從來沒有穿過同一套衣服

不管穿甚麼都很適合

白髮總能襯托出明明很奇怪的穿著

不同點在於

小說中，今日子是有穿過短袖或短褲的

其他一些小設定的異同

工房莊其實是32層的超高級大廈

雖然表現上不同，但是今日子的個性的確是勇往直前

回歸偵探小說的內容來討論

給謎題>>>思考>>>解決（得知謎底）

分成上面三個部分

謎題上

日劇的謎題與前四本的謎題幾乎相同

所以比較沒有討論的空間

在此不贅述

解決上

日劇的謎底其實是比較吸引人的

小說的謎底或是解決手法相對的單調

日劇應該是為了劇情的張力，捨棄了相對平淡的解決方法

但是小說中解決手法雖然單調，解釋卻合乎人之常情

思考上

日劇中把思考的部分刪掉了一點

變成由今日子的引導式思考為主軸

但可惜的是，這卻是我認為今日子最特殊之處

今日子的風格就是列出全部可能性，確定真的不可能才把原因刪除

所以其實今日子真的不是所謂的名偵探

在旁觀者的立場來看，我的感想就是『那五摳林』（怎麼可能）

根據小說中的描述

今日子的思考總是差了臨門一腳

卻總是藉由其他配角突破最後的瓶頸

明明表現出來的感覺就是如此，卻還是硬要補一句＂其實我一開始就知道了＂也是十分可愛的表現

最後

來真正講講心得，而非比較

被日劇影響，所以前幾本看得有點痛苦

因為知道謎題，謎底的差異也很少

實在是讓我有點提不起勁

不過思考的部分，讓我大開眼界

列出全部的可能性真的是很傳統的方法

也可以看的出來作者的狂（雖然好像這就是西尾老師的風格

但是對看過日劇的我來說，稍嫌冗長

如果沒看過日劇，小說或許能看得更流暢吧

服用順序建議是 先看小說，在看日劇

日劇看的是表演，小說看的是劇情

所以我認為先看過表演了，再回來單看劇情，實在是略為無趣

不過，我畢竟是先看日劇的人

所以無法知道究竟先看小說是否較佳，純粹個人建議

最後的最後

漫畫是造小說原作下去畫的，還是可以看看

歡迎大家留言分享指教

點擊下方連結，看看我當初的日劇心得

［日劇］掟上今日子的備忘錄心得

2017/7/17(更) 中譯本第六本心得

［小說］掟上今日子的婚姻届心得(中譯本第六本)

2017/12/24更

［小說］掟上今日子的家計簿心得(第七本)

2018/2/26 更

［小說］掟上今日子的旅行記心得(第八本)

2022/12/18 更

［小說］掟上今日子的裡封面心得(第九本)